L'articolo 1 del decreto-legge, al comma 1, prevede il prolungamento, fino al 31 dicembre 2006, del trattenimento in servizio dei 1.316 agenti ausiliari trattenuti della Polizia di Stato del 63^o e del 64^o corso, i quali altrimenti dovrebbero cessare dal servizio nel corso dell'anno.
        Ai successivi commi 2 e 3 sono disciplinati gli aspetti finanziari in relazione ad una spesa quantificata in 8.650.000 euro per il solo anno 2006 per il mantenimento in servizio dei predetti agenti ausiliari, rispettivamente, a decorrere dal 1^o ottobre e dal 25 ottobre 2006.
        Alla copertura dell'onere si provvede attraverso la corrispondente riduzione del fondo per le esigenze correnti del Ministero dell'interno, di cui all'articolo 1, comma 27, della legge 23 dicembre 2005, n. 266 (legge finanziaria 2006).
        Ai fini della quantificazione del limite massimo di spesa, di cui alla seguente tabella di riepilogo, si rappresenta che per il personale interessato è stato calcolato il trattamento previsto per l'agente in servizio.
        Non sono stati considerati gli oneri relativi all'accasermamento, all'equipaggiamento, alla motorizzazione e ai trattamenti accessori poiché relativi a personale già in servizio, per cui si tratta di spese già quantificate e coperte dagli ordinari stanziamenti di bilancio, analogamente a quanto già previsto per il trattenimento in servizio fino al 30 settembre 2006 degli agenti ausiliari trattenuti del 63^o corso, di cui all'articolo 1 del decreto-legge 3 aprile 2006, n. 135, convertito dalla legge 1^o giugno 2006, n. 201.